PF 2015 – pour féliciter – pro štěstí

Původ a historie hromadného rozšíření novoročenek v českém prostředí jsou nejasné. Obvykle se uvádí, že významným popularizátorem novoročenek byl hrabě Karel Chotek z Chotkova a Vojnína (1783 – 1868 v letech 1826 – 1843 nejvyšší pražský purkrabí).

S jeho jménem je údajně spojeno též pronikání zkratky PF, z francouzského „pour féliciter“, do českého prostředí.

Francouzština  patřila na počátku 19. století  k povinné výbavě nejvyšších společenských vrstev, francouzská inspirace  není proto překvapující.

Zajímavé  však bezesporu je, že zkratka PF v českém prostředí zdomácněla a dodnes je text PF či POUR FÉLICITER téměř běžnou součástí českých novoročenek.

Parkinson_PF 20152

 

 

Ve Francii se toto slovní spojení pro novoroční přání     v současnosti nepoužívá.

 

 

Historie českých novoročenek je však nejméně o několik století starší než novoročenky Karla Chotka.

 

 

Zveřejněno v rubrice Aktuality
Zpět